testata.jpg
   

Lo que podéis ver en la ciudad de Vittoria:

 
 

IL Castello (ex cárcel) hoy Museo Cívico Polivalente aloja algunos productos de la “cultura del vino” y solemnes muestras temáticas. Al lado surgen los asi dichos “Magazzini del Conte” las antiguas oficinas donde se pagaban los “terriggi”, es decir los cánones en trigo.

La Antigua iglesia de S.Giovanni (alla Trinità) adjudicada en el año 1607 y deteriorada del terremoto del año 1693, de lo que queda en su interior todavía se conserva el antiguo portal y una fuente de bautizo que resale al año 1612.

La actual Basilica de San Giovanni Battista patrono de la ciudad festejado con una antigua fiesta popular de anticuada tradición que se realiza durante la primera semana de Julio. Construída desde el año 1695 hasta el año 1706 , consagrada en el año de 1734.

Il Teatro Comunale “Vittoria Colonna” fundatríz y benefactora de la ciudad, en estilo neoclásico del (1871-1877) se encuentra en la Piazza del Popolo adyacente a la setecientezca
Iglesia della Madonna delle Grazie.

Il Calvario (1859) templecillo en planta circular con dos cuerpos laterales de estilo neoclásico, en la base lleva consigo una capilla adornada de algunos frescos.

Palacio Iacono Rizza (hoy sede del Municipio) concluído en el año 1880.

Palazzo Traina en estilo gótico-veneciano.

La Villa Comunale parque comunal rico de vegetación. De ella se prevalece el Valle dell’Ippari.

La Fontana del Garì ( o dei leoni ).

Los alrededores:

Parque di Serra San Bartolo rico de numerosos carrubi protegidos, hospeda un museo del
“Carrubo y cultura campesina” con particolar referencia a la “cultura del vino”.

Scoglitti
Museo scavi archeologici Kamarina
Comiso
Ragusa ibla
Scicli
Modica

Los eventos:

La Sagrada Representación del Viernes Santo (“I parte”).
La Fiesta de San Giovanni santo patrono de la ciudad celebración que acae el primer domingo del mes de Julio.
La Madonna di Cammarana y la leyenda del Re Cucco del 13 al 15 del mes de Agosto.
La Fiera Emaia campionera con cuatro ediciones anuales.

 
 
translation by Josè Luis Iabichella
  HOTEL VITTORIA RESIDENCE - Via Castelfidardo, 17 - 97019 VITTORIA (RG) - Tel. fax 0932.992990 - 510330
STELLA MARINA - Via F.lli di Dio - 97019 Scoglitti - tel. 0932 873021 - 980638 fax 995501